Ar iarratas ón Aire Gnóthaí Pobail, Comhionannais agus Gaeltachta, tá Oifig an Stiúrthóra um Fhorfheidhmiú Corparáideach ag dréachtadh dara scéim de réir Altanna 11 agus 15 d’Acht na dTeangacha Oifigiúla 2003.